| Ім’я | Хлопчик/дівчинка | Значення імені | Дата іменин у травні |
| Іван |  |
Бог помилував, Бог подарував | 1, 2, 6, 9, 10, 12, 19, 20, 21, 25, 27 |
| Кузьма | |
прикраса | 1 |
| Фелікс | |
щасливий | 1 |
| Віктор | |
переможець | 1, 2 |
| Віссаріон | |
той, що дає життя людям; лісний | 1 |
| Михайло | |
подібний до Бога | 1, 20 |
| Василь | |
царствений | 1, 9, 12, 13, 19, 22, 23, 26, 31 |
| Єфим | |
благочестивий, благодушний | 1, 14, 26 |
| Георгій | |
землероб | 2, 6, 10, 26, 29 |
| Дмитро | |
присвячений богині плодючості Деметрі | 2, 28 |
| Олександр | |
захисник людей | 3, 4, 24, 26, 27, 29 |
| Гаврило | |
моя допомога – Бог; божа твердиня | 3, 5, 22 |
| Григорій | |
бадьорий | 3 |
| Федір | |
божий дар | 3, 4, 5, 25, 29, 31 |
| Ісаак, Ісака | |
«сміх» | 4, 17 |
| Микола | |
переможець народів | 4, 7, 9, 10, 16, 22, 29 |
| Олексій | |
захисник; той, що оберігає | 4, 7 |
| Денис | |
присвячений богу Діонісу | 2, 23 |
| Всеволод | |
володар | 5 |
| Віталій | |
життєвий | 5, 11 |
| Клемент | |
милостивий, кроткий, м’який | 5, 13, 17 |
| Клим | |
милостивий, поблажливий | 5, 13, 17 |
| Валерій | |
багатий | 6 |
| Лазар | |
божа допомога | 6, 17 |
| Валерія |  |
сильна | 6 |
| Олександра | |
захисниця людей | 6, 31 |
| Афанасій | |
безсмертний | 6, 15, 30 |
| Інокентій | |
невинний | 7 |
| Фома | |
близнюк | 7 |
| Сусанна | |
біла лілія | 7 |
| Йосиф | |
Бог примножить | 7, 20, 22, 24 |
| Осип | |
божа нагорода | 7, 20, 22 |
| Валентин | |
міцний, сильний, здоровий | 7 |
| Леонтій | |
левовий | 7, 17, 27 |
| Марк | |
є два варіанти: «молот» або ж похідне від «Марс» — бога війни | 8, 27 |
| Сергій | |
високий, високошановний | 8, 10, 26 |
| Степан | |
вінок | 9, 10, 20, 30 |
| Глафіра | |
витончена | 9 |
| Петро | |
скеля, кам’яна глиба | 9, 10, 16, 25 |
| Анастасія | |
та, що воскресає, повертається до життя | 10 |
| Павло | |
малий | 10, 16, 31 |
| Іларіон | |
веселий | 10, 19 |
| Анна, Ганна | |
декілька перекладів: "Божа милість", "благодать", "симпатична" | 11 |
| Кирило | |
пан, владика | 11, 17, 23, 24 |
| Максим | |
найвеличніший | 11, 13, 27 |
| Арсеній | |
мужній | 12, 21 |
| Микита | |
переможець | 13, 17, 27 |
| Ігнатій | |
вогняний | 13, 14 |
| Герасим | |
поважний | 14 |
| Макар | |
щасливий | 14, 26, 27, 28, 31 |
| Ніна | |
царствена, велика | 14 |
| Тамара | |
смоківниця | 14 |
| Борис | |
славний у битві; борець | 15 |
| Зоя | |
життя | 15 |
| Гліб, Глеб | |
улюбленець богів | 15 |
| Давид | |
улюблений, коханий | 15, 20, 31 |
| Тимофій | |
той, що почитає Бога | 16 |
| Пелагея | |
морська | 17 |
| Марія | |
3 переклади: гірка, вперта, любима Богом | 20 |
| Адріан | |
житель міста Адрії | 18, 21, 30 |
| Ірина | |
мир, спокій | 18, 26 |
| Фадей | |
хвала | 20 |
| Акуліна | |
орлиця | 22 |
| Таїсія | |
2 переклади: "присвячена богині Ізіді", "плодюча" | 23 |
| Костянтин | |
стійкий, постійний | 24 |
| Ростислав | |
той, чия слава росте | 24 |
| Герман | |
германець, воїн, дружинник | 25 |
| Тихон | |
щастя, вдача | 27 |
| Аркадій | |
блаженний | 29 |
| Модест | |
скромний | 29 |
| Муза | |
та, що надихає | 29 |
| Євдокія | |
благовоління | 30 |
| Богдан | |
даний Богом | 31 |
| Юліан | |
з роду Юліїв | 31 |
| Клавдія | |
2 переклади: "з роду Клавдіїв" або "хрома" | 31 |
| Христина | |
2 переклади: "християнка" або "присвячена Христу" | 31 |
| Фаїна | |
та, що сяє | 31 |
| Андрій | |
хоробрий, мужній | 31 |
| Іраклій | |
слава Гери, грецької богині (це православна форма давньогрецького імені Геракл) | 31 |
| Лев | |
цар звірів; лев | 31 |
| Юлія | |
кучерява, пухнаста | 31 |
Квітень: як назвати дитину
