• Популярним, поширеним серед пар вибором є ім'я дружини на кільці чоловіка і ім'я чоловіка на кільці дружини. Часто вибирають дату свого весілля, щоб ще раз наголосити, підкреслити, наскільки важливий цей день. Звичайно ж, підійдуть придумані спеціально для такого випадку словосполучення на різних мовах. Слова англійською, латиною, французькою часто більше підходять для гравіювання, вони коротші, ніж російські.
• Обов'язково перевірте правильність написання тих слів, які ви хочете нанести на кільця.
• Гравіювання займе деякий час, так що зробити його бажано завчасно.
• При спілкуванні з майстром обов'язково попросіть його показати хоч якісь зразки його робіт.
Нижче наведені варіанти фраз для гравіювання:
Ab ovo - З початку до кінця
Aeterna historia - Вічна історія
A die - Від цього дня
А solis ortu usque ad occasum - Від сходу сонця до заходу
Absque omni exceptione - Без всякого сумніву
Ab imo pectore - З повною щирістю, від душі
Ad infinitum - До безкінечності
Ad finem saeculorum - До кінця століть
Ad futuram memoriam - На довгу пам'ять
Ad hinc - Відтепер
Ad manum - Під рукою
Ad memorandum - Для пам'яті
Ad multos annos - На довгі роки
Ad vitam aut culpam - На все життя або до першої провини
Alea jasta est - Жереб кинуто; прийнято безповоротне рішення (Юлій Цезар)
Amantes - amentes - Закохані - божевільні
Amor apasionado (ісп.) - Палка любов
Amor non est medicabilis herbis - Любов травами не лікується
Amor omnibus idem - Кохання у всіх єдине
Amor tussisque non celantur - Любов і кашель не приховаєш
Amor vincit omnia - Любов завойовує все
Ani ldodi vdodi li (євр.) - Я люблю і любимий (а)
Argumentum ad oculos - Наочний доказ
Beati possidentes - Щасливі володіють
Benedicite! - В добрий час!
Bene placito - По добрій волі!
Вonа mente - З добрими намірами
Bonum factum! - На благо і щастя!
Caritas et pax - Пошана і мир
Con amore - З любов'ю
Consensu omnium - З загальної згоди
Consortium omnis vitae - Співдружність всього життя
Credo - Вірую!
De die in diem - День у день
Dei gratia - божою милістю, слава Богу
Ex animo - Від душі
Ex consensu - За згодою
Fac fideli sis fidelis - Будь вірний тому, хто вірний тобі
Fata viam invenient - Від долі не втечеш
Fiat voluntas tua - Хай буде воля твоя
Fortiter ac firmiter - Сильно і міцно
Gens una sumus - Ми - одне плем'я
Grata, rata et accepta - Сподобалося, законно і прийнятно
Gratulari - зрадіти (своєму щастю)
Hoc erat in votis - Це було предметом моїх бажань
Hoc erat in fatis - Так судилося долею
Ibi victoria, ubi concordia - Там перемога, де згода
In aeternum - Навік, назавжди
In saecula saeculorum - На віки віків
Lex fati - Закон долі
Liberum arbitrium - Свобода вибору
Mane et nocte - Вранці і вночі
Meliora spero-Сподіваюся на краще
Mon amour (фр.) - Моя любов
Natura sic voluit - Так побажала природа
Ne varietur - Заміні не підлягає
Nil nisi bene - Нічого, окрім доброго
Non dubitandum est - Немає сумніву
Non solus - Не самотнійм
Omnes et singulos - Разом і окремо
Omnia mea mecum porto - Все своє ношу з собою
Omnia praeclara rara - Все прекрасне рідко
Omnium consensu - З загальної згоди
Optima fide - З повною довірою
Orе uno - Одноголосно (досл.: одним ротом)
Pia causa - Блага причина
Pia desideria - Добрі побажання, заповітні мрії
Placeat diis - Якщо буде завгодно Богам
Pro bono publico - Заради загального блага
Pro memoria - Для пам'яті, в пам'ять про що-небудь
Pro ut de lege - Законним шляхом
Probatum est - Схвалено
Proprio motu - За власним бажанням
Rari quippe boni - Хороші люди рідкісні
Sancta sanctorum - Свята святих
Si fata sinant - Якби завгодно було долі
Sic erat in fatis - Так судилося
Sic fata voluerunt - Так було завгодно долі
Sine dubio - Поза сумнівом
Sponte sua - По добрій волі
Sua sponte - З власної волі
Tempus fugit, aeternitas manet - Час тече, вічність незмінна
Te amo (ісп.) - Я тебе люблю
Ubi concordia - ibi victoria - Де згода - там перемога
Vale et me ama - Будь здоровий (-а) і люби мене
Vires unitae agunt - Сили діють спільно
Volente deo - З Божою допомогою.
За матеріалами svadbinsk.ru
