- Допоможіть, хто-небудь ...
Трак пригальмував і помітив на краю дороги маленьку червону машину. Вона розгублено кліпала фарами і слабо сигналила.
- Ти чого тут? Загубилася? - запитав Трак у маленької машинки.
- Так, загубилася, і навіть гірше. У мене майже закінчився бензин, і вже майже ніч на дворі, - рипнули машина. - Мене Доррі звуть.
- Так, так, так, - задумався Трак. - Давай-но, Доррі, згадуй, де твій гараж!
Доррі знову закліпала фарами і відповіла, що гараж, в якому вона живе з іншими машинами, знаходиться недалеко від хвойного лісу. Але як туди проїхати, вона зовсім-зовсім не пам'ятає.
- О, Доррі! Вважай, що ми вже у тебе вдома! - радісно вигукнув Трак. - Я знаю, про яке ліс ти говориш. І гараж ваш знаю. Колись я разом з твоїм сусідом, вантажівкою Топом, розвозив по домівках ялинки і сосни, які спеціально виростили у вашому лісі для новорічного свята. Сподіваюся, Топ все ще живе у вашому гаражі?
- Так, вантажівка Топ - мій добрий сусід, - зраділа Доррі.
- Ну, тоді поїхали, чого ми чекаємо! - сказав Трак. Він причепив маленьку машину Доррі до себе на буксир, і вони поїхали в бік хвойного лісу.
На вулиці вже була ніч, коли Трак і Доррі дісталися до гаража, в якому жила маленька машина. Але інші автомобілі не спали: вони складали план пошуку Доррі.
Побачивши Доррі, машини з її гаража зраділи і подякували Трака за допомогу. Особливо радий був бачити Трака його давній приятель - вантажівка Топ.
- Що ж, поїду я додому, в свій гараж. Завтра вранці мені на роботу, - сказав Трак і почав збиратися в дорогу.
- Не поспішай. Переночуй в нашому гаражі, а вранці поїдеш. Адже втомленим машинам небезпечно їздити, тим більше, ночами, - зупинив Трака Топ.
- Твоя правда, - погодився вантажівка Трак і пішов спати.